Lao Tse schrieb dieses Weisheitsbuch, das Tao Te King, das Buch vom TAO, dem Ursprung der Schöpfung, und vom Te, den Auswirkungen des Tao, vor etwa 2500 Jahren. Es ist eine Art Schöpfungsmythos. Diese Neuübertragung von Werner Beck öffnet für uns das Tor zum Tao, dieser schöpferischen Energie, in einem Deutsch für Menschen von heute, illustriert durch Reisebilder des Autors aus dem China der 90er Jahre