Tabsi und Bina sind zwei Bärenkinder. In einer Vollmondnacht liegen sie in ihren Betten und können nicht einschlafen, weil ihnen das helle Mondlicht direkt in ihre Gesichter scheint. Die beiden beschließen auf den Mond zu fliegen, um den Mondlichtschalter zu suchen, mit dem sie das Licht des Mondes ausschalten können. Doch wie kommen die zwei dahin? Und welche Überraschungen erleben sie auf dem Mond? Auf jeden Fall können Tabsi und Bina nach ihrem nächtlichen Abenteuer problemlos einschlafen, denn so eine Reise zum Mond macht sehr müde.