Il vecchio Hans giunto quasi alla fine dei suoi giorni seduto davanti al caminetto acceso ascolta il rumore dei forti venti del nord. La sua perenne solitudine lo induce a guardarsi dentro per comprendere il vero significato della sua esistenza, così iniziano ad emergere i suoi sensi di colpa per non aver saputo valorizzare al momento giusto, la sua Heghel che gli aveva dato due gemelli completamente diversi come la luce e l'ombra: Franz ed Alfred. I due gemelli percorreranno una vita intensa e parallela ove Franz riuscirà a sottomettere gli altri utilizzando la mente ed il fisico robusto, mentre Alfred affronterà le difficoltà più dure con il cuore, riuscendo sempre ad aiutare gli altri, persino donando ai suoi compagni, una parte dell'unico pasto giornaliero; la sua ciotola di latte. Anche se estremamente diversi, si cercheranno sempre e dopo una intera vita riusciranno finalmente ad abbracciarsi per comprendere il gioco di luci ed ombre che alberga dentro ogni essere umano, entrambe utili per essere trascesi al di sopra del bene e del male.