2020年春节期间，新冠肺炎疫情在国内爆发。中图公司作为中外文化交流的重要窗口，收到了来自世界各国的问候和关怀，也了解到许多海外声援中国的感人故事。为此，中图公司联合商务印书馆策划出版了《明月何曾是两乡：海外汉学家助力中国战"疫"实录 》。本书收录了14位海外汉学家的13篇文章，中英双语对照，图文并茂。他们的文章充满真情实感，不仅介绍了各国支持中国抗击疫情的行动和舆论，也诉说着自己对中国的思念和祝福。其中多位汉学家还回顾了2003年非典期间，中国朋友对他们的无私帮助和照料。这次新冠病毒在中国的肆虐，他们感同身受，一直关注着疫情的变化和发展，并同中国的朋友保持密切的沟通。他们与中国人民携手并肩，或捐赠物品，或加油鼓劲，不仅为抗击疫情做出了自己的实实在在的贡献，也影响着他们身边的人关注中国，认识中国，并为中国发声。通过他们的讲述，全世界更多的人了解中国人民和中国政府为打赢疫情防控阻击战所做的不懈努力和取得的非凡成果，凸显上下一心、众志成城的伟大中国精神，反映中国制度与中国道路所焕发出来的强大力量。