Sana tu herida a través de la poesíaes un estudio minucioso de la vida y obra de Fernando Pessoa en relación con el efecto sanador y alquímico de sus poemas. A lo largo de estas páginas se vicularán algunos de ellos con variados mitos de la cultura griega, india y cristiana, con el fin de que el lector vea en ellos un mecánismo a través del cual sanar la herida vital que todos arrastrarmos desde el nacimiento. Una manera distinta de acercarnos a la obra de este gran autor y que ahonda en su vertiente más mística y esotérica El libro se complementa con un apartado final en el que se desglosa la totalidad de los poemas de los que se habla a lo largo de su páginas, traducidos por el propio Juan Adam.