President Truman drops two atomic bombs on Japan, and Dottie cuts ties with Milton and begins posing for lowlife cheesecake photographer, Irving Klaw. In the meantime, a shadowy figure with a vendetta against ex-Yoyo Club girls persists in evading police. While Colonel Eigrutel shows a marked interest in Talullah, Milton tries to track the increasingly bitter Dottie down, and a war-injured Joe wastes away in a squat for the homeless. Everything comes to a head one dark night in the New York City.