Pour apporter un peu de réconfort à son grand-père malade, Simona a imaginé un plan aussi fou qu'audacieux : proposer à Alesander Esquivel de l'épouser. Bien sûr, elle sait que leurs deux familles se détestent depuis toujours, mais il s'agirait d'un mariage de convenance, jusqu'à la mort du vieil homme. Celui-ci pourra ainsi croire que les vignes qu'il a jadis cédées à son pire ennemi sont revenues dans la famille. Et tant pis si elle doit en échange abandonner à Alesander le peu de terres qu'il lui reste. Mais à mesure que le mariage approche, Simona sent sa résolution faiblir. Ne commet-elle pas une folie en liant son destin, même temporairement, à cet homme qu'elle connaît à peine, mais qui éveille en elle des sentiments intenses et troublants ?