After their anguished separation years previously, only two of the original four Golden Dogs are left: Lario and Fanny. When they find each other again, they set about trying to establish what happened to the other two members of their notorious gang. Meanwhile, the sinister Judge Aaron is out to get them. Only the four of them, together, will be able to topple Aaron and his authoritarian regime.