《中国巨变(1978-2008)》是对过去风云激荡的30年的一次高度浓缩。作者以高度概括而又妙趣横生的笔调为我们描述了一个变化的中国，它既是对历史的一次总结，同时也是对未来的一次追问。每个时代都有自己的故事，每段历史都有自己的内在逻辑。通过《中国巨变(1978-2008)》，你将了解到一个更真实的中国，一个更鲜活的中国，也将感受到一个古老民族自强不息、激流勇进的命运历程。（The ascent of China's economy over the past thirty years may be one of the most remarkable happenings in human history. Few understand it. Those outside China consider the massive changes a mystery. Those inside China have been challenged with taking more than 1.3 billion people from an agrarian existence into the modern world, and in the face of complex economics involving extreme conflicts of interest. Nobody ever did it before; nobody will ever do it again. Given the convulsive upheavals required, the difficulty of the task has been, and remains, hard to imagine. The book describes those upheavals and that process over the years from 1978 to 2008. It represents a remarkable achievement in condensing a welter of events and changes down to the bare essentials. In summing up a period of history, it also serves as a query about what is to come next. Where are the convulsive changes leading, not only for China, but for the world. Every stretch of history has its own internal logic. The reader of this book may be confronted with a more "real" China than he has known before. Under the surface ripples, diverging streams, uneven tumult, he may discern the middle of the channel, that greater internal logic at work. It represents the flow of a people, quite an ancient nation of people, coursing with all vigor, all courage, all hope, toward an uncertain future.）