Francis Robbins ha desaparecido. En el suelo solo queda su armónica. Emil y Sonia huyen precipitadamente después de que Thomas Edison descubriera que han falsificado su identidad. Mientras tanto, Sadie y John intentan averiguar para qué sirve la máquina que han encontrado en el granero y cómo traer de vuelta a Francis.