Fidelma de Kildare, soeur du roi de Muman, religieuse de l'Eglise celtique et avocate au tribunal des brehons, a le don de faire parler les morts. Elle revient dans un nouvel opus de quinze affaires criminelles troublantes et fascinantes, qui nous entraînent au coeur de la société irlandaise médiévale et révèlent des détails de son histoire intime. De "L'astrologue qui avait prédit sa fin" à l'énigme de "L'héritier présomptif", ce recueil de nouvelles nous offre Peter Tremayne à son meilleur.