Das digitale Subuniversum "BERGHAIN" ist der größte wissenschaftliche und technologische Durchbruch seit dem ersten Lagerfeuer. Milliarden von Spielern und diejenigen, die vollständig ins Virtuelle abgewandert sind. Ganze Städte, virtuelle Boxen, in denen Millionen von Menschen den größten Teil ihres Lebens verbringen. Die virtuelle Welt wird immer attraktiver, im Gegensatz zur stagnierenden, überbevölkerten und langsam aussterbenden realen Welt. Das berüchtigte Phänomen der Entsagung, bei dem sich der Geist vollständig vom Körper trennt und in der virtuellen Welt verbleibt, eröffnet neue Horizonte und Lebensräume, beraubt aber das Recht, in die reale Welt hinauszugehen. Genau das geschieht mit Waldemar, einem Mitglied der digitalen Rauschgiftfahndung. Gefangen in der virtuellen Welt, ohne Chance auf Rückkehr, wird er in der Lage sein, seinen rechtmäßigen Platz in seiner neuen Welt einzunehmen und diejenigen zu rächen, die ihn verraten haben.