È la libera traduzione di una poesia attribuita al grande scrittore argentino Jorge Louis Borges, arricchita con adattati pensieri di Sant'Agostino e di Bloise Pascal. Le modifiche e le integrazioni apportate al testo originario rispondono al desiderio di creare una sorta di mappa per la vita, con l'obiettivo di offrire a tutti, ma in particolare ai ragazzi e alle ragazze, validi punti di riferimento nel loro personale cammino di crescita.