Mentre il protagonista, indaga su un misterioso delitto nel fantastico Club Paradiso ove si svolgono strane cerimonie, emergono dal Continuo figure solenni ed imponenti: gli Immortali. Si domandano il perché della vita, della sofferenza e della morte, della cruenta evoluzione con il sacrificio degli esseri più indifesi e pacifici. Decidono di riesaminare dapprima il mito di Harmon con la delicata e drammatica storia d'amore di Dania e il tentativo di Jeronimus Busch che dopo essere sfuggito alla distruzione dell'antico monastero, tenta nel suo laboratorio di Moresdam di diventare uno spirito immortale. Ma il suo manoscritto è caduto in mani spregiudicate e si creano conflitti tra opposte fazioni. Gli Immortali, esseri di luce e di energia, creati al culmine dell'evoluzione, varcheranno la soglia dell'infinito. "e il loro spirito si distese verso spazi che non esistevano... Nel Continuo era il Tutto ed il Tutto era il Nulla. L'unica realtà era l'Assoluto, principio e fine di tutte le cose."