Un surreale esperimento di traslazione spazio-temporale porterà Per Spicace, vicequestore della città di Bovino, di madre norvegese e padre calabrese e il fido ispettore capo Leone Saltalapappa, ferocissimo quando è a digiuno, su un pianeta chiamato Nux.
Nux assomiglia molto alla Terra ma con alcune importanti differenze. Gli abitanti sembrano essere immuni dalle malattie e sono legatissimi al pianeta e alla difesa dell'ambiente. Un luogo paradisiaco da cui, faranno dei salti avanti e indietro nel tempo nel tentativo di tornare a casa.
Per e Leone, dovranno affrontare una serie di sfide e problemi e si ritroveranno coinvolti nelle trame di potere del malvagio Mirdylav P. Dicov che mira ad ottenere il potere supremo su Nux.
Riuscirà Per a trovare le risposte alle sue domande e di accettare il suo vero destino? Riusciranno Per e Leone a tornare a casa?