Борис Акунин — писатель необычный. Он доказал свое мастерство читателям как автор детективных и исторических романов, ему свойственна необычайная эрудиция, остроумие и любовь к литературным играм. Новый эксперимент писателя — это романы-киносценарии. Они входят в цикл «Смерть на брудершафт». Место и время действия выбраны весьма удачно — это фронта Первой Мировой войны. На фоне драматических событий нашей истории разворачивается противостояние германской и русской военных разведок.

Седьмая фильма (так называет эти повести сам Борис Акунин) «Мария, Мария...» проливает свет на загадку гибели линкора «Императрица Мария». Главное действующее лицо повести — немецкий шпион Зепп фон Теофельс, уже знакомый читателям по «Шпионскому роману» и предыдущим книгам цикла «Смерть на брудершафт». Он, кстати, является дальним родственником самого Эраста Петровича Фандорина. Повесть одна из самых коротких в цикле — сам автор объясняет это нежеланием многословно описывать поражение русских спецслужб. Но тем не менее, ей присущ динамичный, захватывающий сюжет и атмосфера лучших голливудских авантюрных боевиков.