- Possibile! invia la contessa; conosco la tua sagacia e non discuto. Ma, ha aggiunto, mentre il suo volto si contrasse di orrore, ora devo rivelarvi il mistero che circonda questo automa.

Si chinò verso il suo ospite e continuò con voce emotiva :

- In ogni famiglia in cui questo automa è stato esposto, è successa una disgrazia. Seguii attentamente il corso degli eventi; dal conte, il figlio maggiore di von Zeck soccombette inaspettatamente; dal Podinsky era il capofamiglia stesso; dal barone von Lehefeld un vecchio fedele servitore diede l'ultimo sospiro... Cosa dice?