Pour son cinquième recueil aux Écrits des Forges, intitulé L'absolu jeu du temps, Serge Mongrain offre une poésie qui présente des panoramas vibrants se déployant peu à peu, de poème en poème, pour le lecteur. L'auteur étant aussi photographe, ses images surgissent avec la force des visions qui l'habitent. Ainsi, Serge Mongrain utilise les contrastes pour faire naître les émotions qu'il souhaite transmettre : par exemple l'extérieur et l'intérieur, la musique et le silence, la couleur et l'absence de couleur, la mémoire et le présent. L'univers de ce recueil se déploie en ayant comme axe principal le poème :

Entre dire et non-dit
le poème clame sa présence palpable
un soleil chatoyant
trop grand pour lui-même

À la croisée des plaines
les couleurs statiques
et le gémissement du grand large

Tant de paroles
étrangères à nous-mêmes

Ici, le texte bat comme un cœur. Il crée l'unité du recueil, donnant vie au récit qui se déroule sous nos yeux.

Le parcours
que le langage applique
à la résonance de toutes les langues
cette chose étrange
qui dialogue en chacun de nous
parle d'un livre sans mémoire
que nous laissons vivre
par la magie de la séduction