フロリダ出身のエレン・バウエル19歳。彼女は日本の大学に留学し、教師として大輔たちの学校にやってきた。まるで映画さながらの積極的な彼女の誘いを断れず、大輔は日曜日にデートをすることに。妻である夢子先生に申し訳ないと思いつつも、男として約束を破ることはできず、エレンとの待ち合わせ場所へ向かうと...。