茜村正たちに釘師の道を封じられ、平場（平常営業の店）復帰のために愚庵和尚のパチンコ寺で修業に励んでいたサブやん。しかし、正体不明の人物「五寸釘の小鈴」からの度重なる挑発により、修業なかばで寺をおりることを決意する。破門中のサブやんを待ち受ける、死ぬよりつらい「裏場」の世界とは...！？