Sara est toujours à la recherche du fameux et énigmatique trésor enfoui au cœur de la montagne, à Sainte-Anne-sur-Mer ! Et voilà que l'accès à la montagne est temporairement interdit à la suite d'un tremblement de terre qui a secoué toute la région. De plus, l'hiver s'est installé et un épais manteau blanc recouvre la petite ville depuis des semaines. Mais rien ne freine l'ardeur de notre héroïne et de son groupe. Au contraire ! Après le congé des Fêtes, le retour du beau Olivier sème l'émoi chez Sara et ses amis. En effet, ce dernier apporte des informations cruciales concernant la carte très ancienne qui continue de les guider vers le trésor. Au printemps, dans un tourbillon d'émotions et d'action, la chasse au trésor reprend de plus belle alors que la fin de l'année scolaire se pointe. Surprises, déceptions, joies, peines, retrouvailles. Une aventure rocambolesque qui mènera les jeunes là où ils n'auraient jamais pensé aller... Une fin de trilogie époustouflante !