Alguien trama meter a todas las gárgolas en la cárcel... o a dos metros bajo tierra.
Durante décadas, las gárgolas han patrullado la noche de Montreal Ward. Son apodadas Guardianes por los humanos y los hados que viven al margen de la sociedad, los que sobreviven en barrios de los que la policía no se preocupa. Pero cuando un Guardián es acusado de asesinato, su reputación se ennegrece. 
Mason prometió volver de Francia con el único arma capaz de matar a la formidable bruja que renació de la piedra de sangre, pero nadie ha sabido de él en meses. Ahora Polina reúne fuerzas. Sin Mason ni los Guardianes, Kyra no tiene apoyo mientras intenta resolver un asesinato y enfrentarse a nuevos y terroríficos monstruos... todo ello mientras cuida de su creciente colección de extraordinarios bichos. 
Una nueva aventura en el Inbetween, donde la magia es el único imperio de la ley. Hell Hounds Don't Heel es el tercer libro de la serie Valkyrie Bestiary.