Cet ouvrage est en quelque sorte la suite d'un premier livre traitant des expressions françaises, mais avec un traitement quelque peu différent. Il comprend trois parties, dont une anthologie avec un classement par thèmes ou multithèmes, une partie de jeux d'expressions et une dernière, un peu plus illustrée, car outre la forme conventionnelle des expressions, l'auteur a souhaité les mettre en scène de façon plutôt humoristique.
À PROPOS DE L'AUTEUR
Auteur de deux ouvrages dont D'une expression à l'autre, José Minotti exprime à nouveau sa passion pour les expressions. En effet, à l'issue d'une carrière dans le domaine bancaire, il décide de mettre à profit le fruit de dix années de collecte des tournures linguistiques employées au quotidien.