Klein Grauwal liebte seine Lagune und die Menschen, die ihn dort besuchten. Eines Tages kündigt Mama Grauwal an, dass sie nach Norden zu einem weit entfernten Meer schwimmen müssen. Zunächst ist er traurig sein Zuhause verlassen zu müssen, doch dann erkennt Klein Grauwal wie wichtig ihre Reise ist. Was passiert alles auf ihrer Reise und wie hilft Klein Grauwal seiner Mutter? Schwimm an Klein Grauwals Seite, während er den Weg zu diesem besonderen, mit Futter gefülltem Meer findet.