Marco Ulpio Traian, emperador de Roma, tiene un firme propósito: invadir y ocupar Dacia para expandir los límites del Imperio Romano. Lo que Traian no esperaba era que, durante su estancia en su nuevo reino, se enamorara perdidamente de la princesa Dokia, considerada una bruja y enemiga del imperio. Y es que todo puede empeorar incluso cuando parece que es imposible.Dokia, la única hija del rey Decebal, ama con locura su Dacia natal, el verde del Danubio, las llanuras de los Cárpatos y los lobos que viven en sus tierras. Pero eso poco le importa al emperador, que está decidido a llevársela a la capital y casarse con ella. Los secretos, traiciones y mentiras no se lo pondrán fácil a ninguno de ellos, que lucharán por conseguir la libertad en esta historia que se convirtió en leyenda. Porque, ¿Puede el amor sobreponerse y vencer a todo y a todos?