Horacio Quiroga (Uruguay) spune povestea unui tânăr care flirtează cu două surori în același timp. Relațiile din poveste se dezvoltă în ritm propriu, cu răsturnări de situație neașteptate și nu se desfășoară așa cum ar fi putut anticipa cititorul la începutul lecturii. Proza directă și accesibilă a lui Quiroga, diferită de cea a contemporanilor săi, se concentrează pe relațiile dintre protagoniști și estompează orice altceva pentru a sublinia și mai mult prezențele și absențele care sunt importante pentru poveste. Piesa prezintă o propunere interesantă despre iubire, sau poate despre lipsa de iubire, este ușor de citit și poate fi interpretată într-o varietate de moduri.