Tras una década de prosperidad, las alarmas se encienden en Ciudad del Cobre. En medio de una oleada de rumores en su contra, Herodes se verá obligado a enfrentar la traición de su hermano, quien se dirige a las Tierras Rojizas deseoso de arrebatarle su título de Conde. El tiempo corre, las tropas escasean y los murmullos del pueblo se hacen escuchar. Sin embargo, Herodes contará con un recurso insospechado: el arte de engaño. Después de todo, es un arte que conoce desde pequeño, y bien sabe que esta guerra va más allá de su título.