倭国を目指して太平洋に向かう海賊船バラクーダ。だが、帝国軍の潜水艦による魚雷攻撃に遭い大破してしまう。その修理のために南米東岸の島ウルゴドンドに寄港し、ジャムカたちはつかの間の休息をとっていたのだが、今度は街に爆音が響きわたったのだ。そして、襲撃されるバラクーダ船員たち......、華菜は誘拐され......。怒涛の救出劇が始まる！