Dans l'axe médian du miroir au fond du tableau Les Ménines, le búcaro, ce petit pichet de grès rouge présenté sur un plateau d'argent à l'infante Marguerite, est posé par le peintre Diego Velázquez à un emplacement stratégique.

Grâce à cet objet usuel vu comme un détail accessoire dans la composition de l'œuvre, l'artiste nous offre le point de départ d'une piste aux trésors qui s'amorce par la découverte du nombre d'or.