Una litigata confusa, un'auto ricoperta di spazzatura e una madre che le confida il suo passato ambiguo portano Shannon sull'orlo della pazzia.

Quando la sua grande occasione come mystery shopper nel campo delle proprietà di lusso la trascina in un'altra disavventura nella toilette, Declan torna alla riscossa... Riusciranno a fare il grande passo?