Arrivé d'un long voyage d'affaires, Antonio est déterminé à en finir avec sa vie dé couple. Il voulait dire à sa femme, une bonne fois pour toutes, qu'il ne l'aimait plus comme avant, et qu'à partir de ce moment, chacun suivra son chemin. Toutefois, Antônio ne s'attendait tout simplement pas à ce qu'entre des gorgées de bon café, il puisse se passer beaucoup de choses entre ciel et terre; même de vieux sentiments surgissent juste pour remuer un cœur devenu confus