Me siento dichoso por haber tenido una abuela que me contó sus "relatos" y lo hizo con tanta naturalidad e imaginación fantasmagórica, que logró cautivarme.

Luego se me ocurrió escribirlos e ilustrarlos (ilustraciones a colores en la versión impresa); así surgió la idea de este libro, al final he incluido "Significados de algunos lugares de Nicaragua que aún conservan nombres precolombinos".