Die Träumerin Lilly will sich heimlich allein ins magische Land aufmachen, als sie am Portal etwas Seltsames entdeckt: eine silberne Krähe! Doch sie hat die Rechnung ohne Lotta gemacht, die sie auf frischer Tat ertappt. Gemeinsam entscheiden die beiden, dass es das Beste ist, die Krähe wieder zurück nach Hause zu bringen. Allerdings haben Lilly und Lotta nicht damit gerechnet, dass ihnen damit bereits ihr drittes Abenteuer bevorsteht, denn so einfach, wie sich die beiden den kurzen Abstecher ins magische Land vorgestellt haben, wird es dann doch nicht. Die beiden Mädchen sind sich sicher, dass sie alle Antworten und noch viel mehr in der Bibliothek der Weisheiten finden. Hüpfend, reimend und singend bestreiten sie ihren Weg, der mit allerlei Hindernissen aber auch Hilfestellungen aufwartet. Werden es die beiden auch diesmal schaffen, ihre Mission zu einem guten Ende zu bringen?