Yıldızı ve ayı olmayan zifiri karanlık bir yaz gecesine rağmen ağustos böcekleri şarkılarını söylemekten kendilerini alamamışlardı. Bütün mahalle sadece onların şarkılarını dinlerken duvarın üzerinde kara bir kedi etrafı koklaya koklaya ilerliyordu. Duvarın diğer tarafından da beyaz bir kedi aynı şekilde kara kedinin olduğu yöne doğru geliyordu.