忌々しい夜の闇の中で不気味な光を放つ北極星。

雲が出て北極星がその姿を隠したときにだけ私は眠りにつくことができる。

そして夢の中で私は不思議な都市を目にする。

次第にその都市に惹かれていった私は、ついにその地で肉体を手にする。

夢と現実の狭間、天空で不気味に睨みつける北極星が邪悪な言葉を囁く。

今私が絶望に打ち震えているこの場所は、夢であるのか現実であるのか。

それはまるで、北極星に私の眠りと夢を支配されているかのように。

「夢の国」を舞台に広がる、奇才H・P・ラヴクラフトによるファンタジー掌編。

本商品「ポラリス」は、H・P・ラヴクラフト 朗読集3 「未知の世界」に他10タイトルと共に収録されています。人智を超えた宇宙世界と未知の世界へ誘う作品をまとめて楽しみたいお客様には、H・P・ラヴクラフト 朗読集3 「未知の世界」をおすすめいたします。

著者：H・P・ラヴクラフト（Howard Phillips Lovecraft）

1890年8月20日─1937年3月15日。ロードアイランド州プロビデンス生まれ。アメリカの怪奇小説作家であり、SF的なホラー小説で有名である。「クトゥルー神話」(Cthulhu Mythos)という架空の神話大系を考え出し、怪奇幻想小説界に多大な影響を与えた。ラヴクラフトの作品は、潜在意識にある恐怖を描き出し、多くの人を惹きつけている。現在も世界中で彼の創造した邪神や宇宙的恐怖をモチーフにした作品が数多く作られ続けている。

翻訳者：大久保ゆう（おおくぼ・ゆう）

1982年生まれ。高校1年時より翻訳を始め、以来、各種翻訳をクリエイティブコモンズライセンスにて広く提供しつづけ、個人・企業などで様々に 活用されている。現在は研究者として翻訳研究に携わるとともに、フリーランスの翻訳家・執筆家としても活動中。