Richard abandonne ses brillantes études en informatique dans l'espoir de sauver sa mère, mais sans succès. Il deviendra pirate pour révéler la vérité sur la mort de sa mère. Sa quête de justice le mettra aux prises avec Hypertech : la référence du nouveau monde médical. C'est un reflet de notre réalité où l'informatique est reine ; où les entreprises sont aussi puissantes que les États.