Frankreich, 1297: Biedeluue ist fest entschlossen, ihre Schwester zu retten, die von Ian von Warstone auf seiner Festung gefangen gehalten wird. Sie gibt sich als Küchenmagd aus und verschafft sich so Eintritt zur Burg. Doch sie ist nicht die Einzige mit einem Geheimnis: Auch Louve von Mei Solis hat sich als Diener getarnt, um eine legendäre Schatzkarte aufzuspüren. Als beide erkennen, dass sie einen gemeinsamen Feind haben, beschließen sie, sich zu verbünden. Je mehr Zeit sie hinter den dunklen Burgmauern miteinander verbringen, desto höher schlagen die Flammen der Leidenschaft. Doch werden sich ihre Wege wieder trennen, sobald beide ihr Ziel erreicht haben?