Il cuore, almeno anatomicamente, ha scelto da che parte stare. Sarà per questo che nel pantheon delle storie d'amore mitologiche, l'ala a sinistra raccoglie nomi che hanno rifondato l'istituto della coppia e forse anche l'amore stesso (oltre che l'arte, la storia, la letteratura). Morante e Moravia, Sartre e de Beauvoir, King e Scott, Iotti e Togliatti, Sontag e Leibovitz, Kahlo e Rivera: amori leggendari e, spesso, amori infelici. Ma infelici a modo loro, come direbbe Tolstoj: di un'infelicità creativa frutto di modi non convenzionali per mandare tutto all'aria. Il cuore è a sinistra celebra il mito e al contempo lo dissacra, sostituendo alle icone dei ritratti umani nei quali chi legge è esplicitamente invitato a riconoscersi. Perché anche queste coppie eccezionali rispettano la regola virgiliana dell'amor omnibus idem, l'amore è uguale per tutte e tutti: nella loro leggenda ciascuno di noi può trovare un'eco della propria storia.