Sakai konnte Shirahimes Mordlust zwar entkommen, stellt dann aber mit Erschrecken fest, dass sie ihm seine Uhr gestohlen hat. Kochend vor Wut wartet er auf ihren nächsten Schachzug und steht ihr kurz darauf in einem neuen Spiel gegenüber. Die Erfüllung ihres innigsten Wunsches, sich mit Sakai bis aufs Blut zu bekämpfen, muss allerdings noch etwas warten, denn diesmal müssen sie an einem Strang ziehen, um zu gewinnen. Doch kann Sakai Shirahime trauen?