Llega una avioneta a Honduras cerca de la zona arqueológica maya de Copan; son 4 arqueólogos, entre ellos Susan Wintrop; es abril, mucho calor, principio de lluvias, la misión será por 3 meses más o menos, pero para ella se prolongará increíblemente. Aquí cayó en una Vorágine en el trópico: lluvia, calor, hastío, mosquitos, bochorno, imposibilitada para regresar, soledad, un embarazo no deseado y además acoso de su dolor de cabeza José "Boruca" el chofer. El otro José, "Pepe" también sufrirá la fuerza de la Naturaleza con su abuela por un ciclón, ante tal desastre, aflora el carácter que le dieron los genes de su madre al niño: decisión, responsabilidad para emprender una travesía al norte librando peligros y sufrimientos, va a lo que parece imposible, pero su fe y esperanza lo animan a lo desconocido, va a buscar a su madre.