‎هذا الكتاب هو رواية من الأدب التركي، عنوانها "جريمة في البوسفور"، لأسمهان أيكون، وهي متخصصة في أدب الجريمة، باللغة التركية، وبطلة الرواية، هي كاتي هيرشيل، ألمانية في أواخر الثلاثينات، وصاحبة المكتبة الوحيدة في إسطنبول التي تبيع روايات جريمة، وهي على رغم كونها ألمانية، فإنها لا تتردد في السخرية من الألمان وعاداتهم ورؤيتهم النمطية لكل من يختلف عنهم؛ في أحد الأيام يفاجئها اتصال من زميلة لها، وهي ممثلة ألمانية شهيرة جاءت إلى إسطنبول لتقوم ببطولة فيلم تدور أحداثه هناك، ورشحت كاتي للمشاركة في الفيلم، لكن ماذا يحدث عندما يتم العثور على مخرج الفيلم مقتولا؟