L'olivier, une saga sur fond de guerre civile espagnole Se déroulant entre avril 1937 et décembre 1938, L'olivier est une mini-série de cinq mini-romans basée sur des événements réels. Les cinq tomes — Racines, Branches, Feuilles, Fruit et Fleurs — retracent les vies d'Heini Hopkins, une jeune infirmière d'un coin misérable du sud du Pays de Galles, et de Naomi Parker, une riche écrivaine issue d'un milieu privilégié. Dans le premier tome, Racines, Heini est chez elle, au Pays de Galles, où elle s'occupe de sa mère malade, tandis que Naomi assiste à des soirées de lancement de son dernier roman. La guerre civile espagnole semble a des années-lumière, jusqu'à ce que les fascistes rasent Guernica en la bombardant, massacrant des centaines d'hommes, de femmes et d'enfants. Le petit copain d'Heini, Deiniol Price, un mineur, se demande s'il n'est pas de son devoir de rallier la cause des républicains espagnols et de se porter volontaire auprès des Brigades internationales tandis que l'amant de Naomi, le prince Nicolas Esteban, un pilote, rêve de gloire en combattant pour les fascistes. Nos deux femmes devraient-elles quitter la tranquillité du Pays de Galles pour les champs de bataille sanglants de l'Espagne ? Et si elles se décidaient à suivre leurs hommes, qu'est-ce que le destin leur réserve ?