春雪

ebook

By 三岛由纪夫

cover image of 春雪

Sign up to save your library

With an OverDrive account, you can save your favorite libraries for at-a-glance information about availability. Find out more about OverDrive accounts.

   Not today

Find this title in Libby, the library reading app by OverDrive.

Download Libby on the App Store Download Libby on Google Play

Search for a digital library with this title

Title found at these libraries:

Library Name Distance
Loading...

美,使世界不至于精神衰亡。

三岛由纪夫,当代日本文坛不可忽视的现代大师

两度入围诺贝尔奖、却以惨烈形式辞世的"日本海明威"

春雪,三岛辞世之作,如樱花般易逝的悲伤之恋,在瀑布下再见的青春回响

著名翻译家文洁若先生全新修订本

【内容简介】

"他要像旗帜一样,只为风而存在。他只为自己认为唯一真实的东西——感情——而活着。这种感情,没有尽头,没有意义,如死若生,如衰犹盛,没有方向,没有终结......"

《春雪》是《丰饶之海》系列的第一部,丰饶之海是一部"大河小说",即多卷本连续性并带有历史意味的长篇巨著。为此,三岛由纪夫曾自述:"我正计划在明年写一部长篇小说,可是,没有形成时代核心的哲学,如何写成一部长篇呢?我为此遍索枯肠,尽管现成的题材多得不胜枚举 。"丰饶之海,是"月之海"的意思,存在于月球上的巨大坑洞,虽名为"丰饶",其实是匮乏。丰饶之海前后分四部曲——《春雪》、《奔马》、《晓寺》、《天人五衰》。《丰饶之海》将他的浪漫、唯美与古典主义发挥到了尽美之境,为三岛的文学生涯画上了句号。

《春雪》是一部爱情小说,男主角松枝清显在与女主角搭乘人力车赏雪时,初吻大自己二岁的绫仓聪子,这一幕让人难以忘怀。清显因为自己的自尊被聪子伤害而倔强不理对方,最终聪子答应了洞院宫治典王的求婚。婚约定下,清显才发现自己是多么爱聪子,于是以公布情信为威胁与聪子频频幽会,最终导致聪子怀孕了,松枝侯爵不得不出面,帮助聪子前往大阪拿下小孩,聪子最后在月修寺出家为尼。清显最后想要与堕胎的聪子见面,遭到拒绝,在好友本多繁邦的帮助下依然无法得以实现见聪子一面的请求。于是在淡淡春雪飞舞时年仅二十岁的清显留下"在瀑布下再会"的遗言,回到东京两日后因肺炎而死去。

【作者简介】

   三岛由纪夫是日本小说家,剧作家,记者,电影制作人,电影演员,是日本战后文学的大师之一,不仅在日本文坛拥有高度声誉,在西方世界也有崇高的评价,甚至有人誉称他为"日本的海明威",也是著作被翻译成英文等外国语版最多的当代作家。日本著名比较文学研究家千叶宣一认为三岛与普鲁斯特、乔伊斯、托马斯·曼齐名,是20世纪四大代表作家之一。美国的日本文学研究权威唐纳德·金认为三岛是"世界上无与伦比的天才作家"。

【译者简介】

一位成绩卓著的学者,是中国个人翻译日文作品字数最多的翻译家。据统计,在长达半个多世纪的时间里,她先后翻译了十四部长篇小说,十八部中篇小说,一百多篇短篇小说,共计八百余万字。日本的井上靖、川端康成、水上勉、三岛由纪夫等人的作品都是经她的翻译介绍给中国读者的。2000年8月,获"日本外务大臣表彰奖";2002年11月,日本政府授予文洁若"勋四等瑞宝章"。2012年12月6日,被中国翻译协会授予"翻译文化终身成就奖"荣誉称号。

【媒体/名人评论】

三岛一生,写了那么多作品,干了那么多事情,最后又以那样极端的方式结束了自己的一生,好像非常复杂,但其实很简单。三岛是为了文学生,为了文学死。他是个彻头彻尾的文人。他的政治活动骨子里是文学的和为了文学的。研究三岛必须从文学出发,用文学的观点和文学的办法,任何非文学的方法都会曲解三岛。

——莫言

三岛与普鲁斯特、乔伊斯、托马斯·曼齐名,是20世纪四大代表作家之一

——日本著名比较文学研究家千叶宣一

三岛是世界上无与伦比的天才作家。

——美国的日本文学研究权威唐纳德·金

春雪