Warum heiraten? Miss Jocelyn Sudderfelds ganze Liebe gilt antiken Schriften, die sie hingebungsvoll übersetzt. So kann sie der Ehe mit einem geistlosen Mann aus dem Weg gehen. Nur die anregenden Gespräche mit dem Gutsverwalter Alex Cheverton lassen sie manchmal ihre Arbeit vergessen. Ihre Freundschaft gerät jedoch in Gefahr, als Alex unerwartet der Erbe eines Dukes wird. Denn jetzt muss er schleunigst eine geeignete Debütantin heiraten. Und als echter Duke darf er auch keine Zeit mehr mit einem Blaustrumpf wie Jocelyn verbringen! Jäh erkennt Jocelyn, dass ihr Herz bereits viel mehr als Freundschaft für Alex empfindet – zu spät?