Detektiv Klubeck sieht sich mit folgender Frage konfrontiert: Was haben ein Strauch, ein Papagei und ein adipöser Choleriker gemeinsam? Sie alle wurden tot in seinem Heimatort Nedda-Maikirchen aufgefunden. Um herauszufinden, wer hinter den Morden steckt, schiebt er seinen vorzeitigen Ruhestand auf, was bei seiner Frau jedoch auf größte Missbilligung stößt. Was ist Klaus Klubeck am Ende wichtiger - den Täter zu fassen oder seine Ehe? Oder ist er in der Lage, beides zu managen?