The angst stirred up between Fujishiro and Kurokawa by the arrival of transfer student Akazawa Iroha has settled, yet Fujishiro's feelings are still in turmoil. Will Aoda Izumi's advice offer her some clarity of mind? To make matters even more complicated, there's a class trip coming up—and the four girls are in the same group! Relationships might be confusing, but one thing is for sure: the trip is sure to make hearts race!