Au-delà des principes juridiques qui sont traités dans la première partie de l'ouvrage, des avocats et des experts se prononcent, dans la seconde partie, sur des questions liées à plusieurs types d'expertises plus fréquentes, ce qui contribue à rendre unique et fort utile cet ouvrage collectif original.