Depuis quelques mois, Mars, Abel et Agie coulent enfin des jours paisibles. Toutefois, s'ils croyaient en avoir terminé avec la magie lors de leur périple dans les terres du Nord, ils se trompaient cruellement. La rencontre fortuite avec le jeune Kaï, un grimoire qui n'aurait jamais dû se trouver entre ses mains, un rituel mal prononcé, et les voilà projetés dans le Paris du 20e siècle. Or, dans l'ancien monde, pas de sorciers, pas de magie. Comment repartir ? C'est peut-être bien l'archéologue Élisabeth Armond, spécialiste de l'Égypte Ancienne, qui détient la solution. Les voilà donc en route pour leur ultime quête qui commence dans ce mystérieux pays dont leur époque ne garde même pas le souvenir. Cependant, quelqu'un voit d'un mauvais œil leur possible retour à Ætheria, et cette personne veut la mort d'Élisabeth. Pour Agie, c'est évident, l'archéologue doit rester en vie : l'Oracle lui a fait comprendre qu'au-delà de l'aide qu'elle leur apporte, elle est étroitement liée à leur avenir à tous les trois, ainsi qu'à celui de leur monde.