Zwischen Whitehaven und der freien Stadt Zytros ist ein Krieg ausgebrochen, der sich zu einer Bedrohung für die ganze Welt auszuwachsen droht. Nun soll Élodie im Austausch für ihre Freiheit herausfinden, was wirklich hinter dem blutigen Schlagabtausch steckt. Gemeinsam mit dem schweigsamen Admiral Koven begibt sie sich mitten hinein ins Kampfgeschehen und muss feststellen, dass die Welt ihr nicht so gleichgültig ist, wie sie glaubt.