Per Elisa la vita non è scontata né piatta. Desiderosa di vivere sempre esperienze nuove, si mette in gioco, superando le sue iniziali resistenze e timidezze. Il matrimonio non è per lei un porto sicuro dove rifugiarsi e spendere tutto il proprio tempo. Elisa ha fame di vita ed è per questo che il suo lavoro di traduttrice la porterà in giro per il mondo, fino ad approdare alla Honda. Eppure il piano esistenziale, con le sue molteplici domande, non la rende così libera e aperta come vorrebbe. Un percorso terapeutico sarà per lei una strada interessante dai risvolti inaspettati. Un libro sulla forza di una donna, capace più volte di risollevarsi e di affermare la propria identità, nonostante gli ostacoli a cui la vita la mette sempre di fronte.
Maria Scarpa vive a Verona dove lavora da oltre 27 anni come traduttrice freelance dalle lingue inglese, tedesco e spagnolo. Appassionata di teatro e accanita lettrice, le piace nuotare ma soprattutto viaggiare verso mete sempre nuove.